Về lá thư vua Quang Trung gởi cho vua Macao năm 1792 Lá thơ này đã được tìm thấy năm 1984, được nhà nghiên cứu George Dutton sử dụng, và đượ...
Về lá thư vua Quang Trung gởi cho vua Macao năm 1792
Lá thơ này đã được tìm thấy năm 1984, được nhà nghiên cứu George Dutton sử dụng, và được thầy Trần Gia Phụng dịch qua tiếng Việt trong quyển Việt Sử Đại Cương Tập 2 (1428-1802) xuất bản năm 2006.
Như vậy lá thơ này đã được biết hơn hai mươi mấy năm qua.
Và lá thơ này tiếng Anh cũng đã có trên mạng.
Vậy mà sao cho tới nay, mình chưa thấy có các nhà Quang Trung học nào nghiên cứu và phân tích về lá thơ này nhỉ ?
Không biết thầy Nguyễn Duy Chính đã viết gì về lá thơ này chưa ?
Còn các học giả Việt Nam, tại sao hoàn toàn không thấy ai viết gì (ít nhất là trên mạng) về lá thơ này nhỉ ?
Mà lá thơ này chắc là nếu nghiên cứu, sẽ là một dữ liệu quý về sự liên lạc giữa Macao và chính quyền Tây Sơn, đúng hôn ?
Và nó không hề là từ quyển tiểu thuyết lịch sử Hoàng Lê Nhất Thống Chí mà các học giả nào nghiên cứu về thời Tây Sơn cũng đều phải dựa ít nhiều vô quyển tiểu thuyết lịch sử này
Mình đợi hoài, đợi hoài mà không thấy có ai viết gì cả về lá thơ này, dù người ta xây luôn khu tưởng niệm núi Bân gì đó mà không biết có sử liệu chính xác để khẳng định không.
Hay bạn đọc và tự nghiên cứu luôn vụ này.
Còn nếu đã có ai phân tích lá thơ này, xin bạn share với mình links để đọc.
Thanks
Brian
Không có nhận xét nào