Về sự tung hô danh từ Đại Việt của giới trẻ Việt ngày nay Mình thấy trên Facebook, giờ bạn nào cũng cho rằng danh từ Đại Việt mới oai, mới &...
Về sự tung hô danh từ Đại Việt của giới trẻ Việt ngày nay
Mình thấy trên Facebook, giờ bạn nào cũng cho rằng danh từ Đại Việt mới oai, mới "nổi" để người ta biết mình là người Việt. Ví dụ chúng ta có nhóm Đại Việt Cổ Phong hay các nhóm lịch sử Đại Việt nào đó.
Đây, mời luôn các bạn đọc lời dụ của vua Minh Mạng về tại sao ngài lệnh cho đặt quốc hiệu là Đại Nam và cấm dùng quốc hiệu Đại Việt nè bạn.
Sử kiện này nằm trong bộ Đại Nam Thực Lục chính biên đệ nhị kỷ quyển CXC, năm Mậu Tuất, Minh Mạng 19 [1838].
****
Mùa xuân, tháng 3, ngày Giáp Tuất, mới định quốc hiệu là nước Đại Nam.
Dụ rằng : “Nước ta từ Thái tổ Gia dụ Hoàng đế, gây nền ở cõi Nam, đến các vua, ngày thêm mở rộng, có cả đất của nước Việt Thường cho nên trong nước trước gọi là Đại Việt, lịch chép cũng lấy 2 chữ ấy chép ở đầu, vốn không ví như nước Đại Việt theo dùng tên riêng của nước An Nam. Đến Hoàng khảo Thế tổ Cao hoàng đế, ta có cả nước An Nam, còn lịch chép chỉ chép đơn giản 2 chữ Đại Việt, về lẽ phải vốn là không hại gì, xưa nay vẫn làm, đã trải bao năm, thế mà có bọn quê mùa không biết, thấy lịch các triều nhà Trần, nhà Lê nước An Nam cũng có chữ Đại Việt, theo người nhận nhầm, sinh nghi ngờ bậy, liên quan đến quốc thể không phải là nhỏ. Trẫm xét các đời trước, như đời Đường, Tống trở về trước, phần nhiều lấy nơi nổi lên làm vua, làm danh hiệu có cả thiên hạ, đến đời nhà Nguyên, nhà Minh, lại hiềm noi theo tên cũ, bèn lấy chữ hay làm quốc hiệu. Đến đời nhà Đại Thanh trước gọi là Mãn Châu, sau đổi lại làm Đại Thanh, đều nhân thời tuỳ tiện, việc theo lẽ phải mà ra. Nay bản triều có cả phương Nam, bờ cõi ngày càng rộng, một dải phía đông đến tận biển Nam, vòng qua biển Tây, phàm là người có tóc có răng, đều thuộc vào trong đồ bản, bãi biển xó rừng khắp nơi theo về cả, trước gọi là Việt Nam, nay gọi là Đại Nam, càng tỏ nghĩa lớn, mà chữ Việt cũng vẫn ở trong đó. Kinh Thi có nói : “Nước nhà Chu dẫu cũ, mệnh vận đổi mới !” để cho đúng với tên và sự thực. Chuẩn cho từ nay trở đi, quốc hiệu phải gọi là nước Đại Nam, hết thảy giấy tờ xưng hô, phải chiểu theo đó tuân hành, gián hoặc có nói liền là nước Đại Việt Nam, về lẽ vẫn phải, quyết không được lại nói 2 chữ Đại Việt, còn hiệp kỷ lịch năm nay, trót đã ban hành, không phải thay đổi hết thảy, nhưng nên in lại 3.000 tờ nhãn lịch trình dâng, chờ ban cho các quan viên ở Kinh và tỉnh ngoài, cho rõ hiệu lớn, còn thì phải lấy năm Minh Mệnh thứ 20 làm bắt đầu đổi chép chữ Đại Nam ban hành, để chính tên hiệu và khắp các nơi xa gần”.
****
Thế mời các bạn phản luận.
Mà hình như mình thấy rất nhiều bạn hô hào yêu nước, hô hào gì đó, mà chưa thấy có bạn nào đọc kỹ Đại Nam Thực Lục phần này để mà phản luận quốc hiệu Đại Nam nhỉ ?
Mà bạn có biết thời vua Minh Mạng, Đại Nam có luôn phần Nam Vang tức bên Campuchia thời nay, có cả phần bên Lào, có luôn qua phần tỉnh Quảng Ninh mà nay thuộc Trung Quốc không ?
Và bạn có biết xứ Đại Việt mà các bạn tung hô từ thời Lý Trần Lê gì đấy, nó hơi nhỏ so với xứ Đại Nam thời vua Minh Mạng không ? Chắc vì vậy mà vua Minh Mạng chê quốc hiệu Đại Việt quá xá và cấm dùng Đại Việt mà đúng không ?
Hay là thời nay, với lòng yêu nước dâng cao, chúng ta không cần đọc sử để hiểu thêm về sử nữa ?
Mời các bạn tham khảo.
Dĩ nhiên mình có thể sai, nếu có mời bạn lên tiếng để mình cùng học hỏi.
Thanks
Brian
P.S: À, mà ví dụ mình lấy logics của vua Minh Mạng, rồi nói các bạn cứ ngày nào cũng Đại Việt này, Đại Việt nọ, đó là các bạn đã bỏ luôn vùng đất từ Hà Tĩnh xuống tới Cà Mau, kiểu ngày nay người Việt dẹp luôn vua Triệu Đà nên bên TQ họ lụm luôn ngon lành và có thêm lý do để làm sử của họ. Thế sử từ Hà Tĩnh tới Cà Mau, chúng ta có đem cho kẻ khác luôn không bạn ? Như vậy là người Việt (tức là người miền Bắc ngày nay) còn vụ Bắc cự, chứ Nam Tiến, lẫn văn minh Chiêm Thành, Chân Lạp, Phù Nam gì đó, coi như là không thuộc người Việt ngày nay đúng không ?
Không có nhận xét nào