Về câu đối chính trị trong Văn Miếu Trấn Biên

Về câu đối chính trị trong Văn Miếu Trấn Biên Đấy chính là vế  Dân tộc anh hùng sự nghiệp đi vào thiên kỷ mới Đồng Nai hào khí tiền đồ vươn ...

Về câu đối chính trị trong Văn Miếu Trấn Biên

Đấy chính là vế 

Dân tộc anh hùng sự nghiệp đi vào thiên kỷ mới

Đồng Nai hào khí tiền đồ vươn tới vạn trùng cao

Và theo UBND Đồng Nai thì ý nghĩa của 2 câu này là - Nói lên khí phách, tinh thần của nhân dân nói chung, trí thức nói riêng dưới sự lãnh đạo của Đảng bộ Đồng Nai đi vào thiên kỷ mới. Với tinh thần ấy, tiền đề  của văn hiến Đồng Nai sẽ còn vươn tới vạn trùng cao.

Mình không biết sự lãnh đạo của Đảng bộ Đồng Nai ra sao, chứ xin các thầy trong Đảng bộ Đồng Nai về mà học lại chữ Nho, về mà học lại cách viết tiếng Việt, và chắc chắn, về mà học lại lễ nghĩa.  Với sự viết lách lung tung và ngu dốt đến thế, các thầy chỉ có đưa văn hiến Đồng Nai xuống hố, chứ không thể nào giúp văn hiến Đồng Nai lên cao đâu ạ.

Chính trị mà đọc không xong tiếng Việt thì xin thưa, các thầy đừng viết quá cao nữa.  Chỉ có môt tòa Văn Miếu Trấn Biên mà viết câu đối nào cũng sai, Brian nghĩ chủ tịch Hồ Chí Minh mà có sống lại, sẽ xấu hổ mà nhảy xuống sông Đồng Nai trốn các thầy luôn đấy.

Còn các cụ Hán học Trấn Biên, có biết chữ thì xin viết lại đàng hoàng cho Văn Miếu Trấn Biên, còn không biết, xin các cụ bước xuống dưới mà bưng trà, đợi người biết chữ đến mà cho chữ.  Xin đừng bắt chước cụ Nguyễn Đình Đầu, không biết Hán Nôm mà đòi hiệu đính cả văn thơ Hán Nôm miền Nam, làm xấu hổ cho danh tiếng người miền Nam không biết tiếng Việt Nam Hán Nôm đấy.

Các cụ mà không biết chữ, xin mời xuống làm chuyện pha trà, để người khác lo chuyện chữ nghĩa.

Thanks

Brian