Gởi các GS Viện Hàn Lâm KHXH Việt Nam

Gởi các GS Viện Hàn Lâm KHXH Việt Nam Làm thế nào mà cái câu "Phan Lâm Mãi Quốc" lại chạy thẳng vào bộ Lịch Sử Việt Nam năm 2017 t...

Gởi các GS Viện Hàn Lâm KHXH Việt Nam

Làm thế nào mà cái câu "Phan Lâm Mãi Quốc" lại chạy thẳng vào bộ Lịch Sử Việt Nam năm 2017 thế nhỉ ?

Brian cứ tưởng rằng câu "Phan Lâm Mãi Quốc" tức là Phan Lâm Mua Nước đã bị lột trần từ thuở những năm 2010 hay trước đó nữa rồi chứ.  Đấy là một câu sai tiếng Hán.

Hỡi ôi, thế mà các GS Viện Hàn Lâm KHXH Việt Nam lại đem nó vào bộ Lịch Sử Việt Nam đồ sộ tái bản năm 2017 cơ đấy.

Chả nhẽ Brian lại phát biểu linh tinh rằng ở thế kỷ 21, hóa ra các GS Tiến Sĩ của Viện Hàn Lâm KHXH Việt Nam là dốt Hán Việt sao ?

Mà không hiểu các GS có biết danh từ Hàn Lâm viết Hán Việt ra sao không nhỉ ? Hình như không phải 寒臨 đâu đúng không các thầy ?

Hỡi ôi, một bộ sách sử dầy cụm tới vậy, Viện Sử Học bỏ ra cả 9 năm để gò cơ đấy, mà mình đọc tới đây thấy đầy lỗi tới đó.

Không biết các cán bộ Viện Sử Học hoặc các GS Tiến sĩ Viện Hàn Lâm KHXH Việt Nam có nên xấu hổ cho cái gọi là Viện Hàn Lâm không nhỉ ?

Thế cán bộ nhân viên nhà nước có thấy xấu hổ không khi viết một bộ sử mà có những hột sỏi đáng xấu hổ như thế này ?

Đây, các thầy, các cô, các GS, Tiến sĩ, cán bạn, cứ thoải mái mà đi hỏi thầy chủ biên Trần Đức Cường hay Viện Sử Học, là làm thế nào mà bộ Lịch Sử Việt Nam chất lượng lại ra như thế nào ?

Mà mình thắc mắc là nếu các cán bộ Viện Sử Học xem ra trình độ Hán Việt / Hán Nôm lẫn kỹ năng phân tích dữ liệu còn yếu kém đến thế, mà họ lại thường xuyên đi viết về lịch sử các dòng họ, rồi viết kỷ yếu để làm gì nhỉ ? Chắc không thể chỉ vì vụ "xôi thịt" đâu đúng không ?

Hmm ... 

Brian