KHÁCH QUÝ VIẾNG NHÀ KHÔNG QUÀ THÌ BÁNH PHẢI KHÔNG ANH ĐÀI ? Hôm nay có luật sư bên Đức là Nguyễn Văn Đài ghé nhà comment nói "im lặng l...
KHÁCH QUÝ VIẾNG NHÀ KHÔNG QUÀ THÌ BÁNH PHẢI KHÔNG ANH ĐÀI ?
Hôm nay có luật sư bên Đức là Nguyễn Văn Đài ghé nhà comment nói "im lặng là phản kháng", lý do là ảnh vô hỗ trợ cho lính của ảnh về vụ Phạm Đoan Trang đó mà.
Vì lính của ảnh khoe với tui là phải đọc sách "chính trị bình dân", sách "Phản kháng phi bạo lực" do cựu nhà báo Việt cộng Phạm Đoan Trang viết ra và bán. Tui nói với lính anh Radio là "nghe cái tựa đề là tui hổng đọc" vì tui thấy nó không có ích và sai. Không có ích vì Việt cộng đang cai trị dân tộc Việt Nam bằng "cao cấp chánh trị" mà fan đấu tranh dân chủ lại tung ra "chính trị bình dân" để cho là chống cộng thì có khác gì đập đầu vô đá tảng bởi bình dân sao đấu lại cao cấp.
Sai là ở ngay cái tiêu đề "phản kháng phi bạo lực" đó, tui biết Phạm Đoan Trang muốn là làm theo cách mà tay giáo sư Bùi Hiền và Hồ Ngọc Đại đã cải cách chữ viết quốc ngữ, nghĩa là thay vì Phạm Đoan Trang đặt tựa sách là "đấu tranh bất bạo động" chẳng hạn thì cô ta muốn làm khác đi là "phản kháng phi bạo lực". Những tưởng cách làm khác này sẽ hay ho, mới mẻ hơn, thu hút người mua sách hơn nhưng vẫn không thay đổi ý nghĩa về mặt nội dung. Nhưng tui lại khẳng định là trình độ ngữ pháp tiếng Việt của người chọn tiêu đề "phản kháng phi bạo lực" là có vấn đề.
Bởi vì đã "phản kháng" thì không có đi với "phi bạo lực". Với lý cùn của tui thì anh luật sư Nguyễn Văn Radio xuất hiện, ảnh phát "im lặng cũng là phản kháng". Tui khẳng định là anh ta đã sai căn bản, bởi vì "im lặng là hình thức phản đối không phải phản kháng" và tui thí dụ cho anh Radio là "nếu anh đánh tui, tui phản kháng lại anh" nó sẽ khác hoàn toàn với "nếu anh đánh tui, tui phản đối anh". Trong tình huống này thì "Phản kháng" nghĩa là "đánh trả" còn "phản đối" không có nghĩa là "đánh trả", nói cách khác như ở Bãi Tư Chính chẳng hạn, nếu Việt cộng phản kháng Tàu cộng thì đồng nghĩa Việt cộng phải đánh đuổi tàu bè của Tàu cộng. Còn Việt cộng chỉ phản đối thì không có chuyện Việt cộng xua tàu bè ra đuổi tàu bè của Tàu cộng.
Giải thích tới đó thì anh Radio im re luôn. Chắc là ảnh bận nói chuyện với Quan lùn hay sao đó. Dám lắm vì bạn bè, đồng chí với nhau mà. Thôi tui tặng ảnh tấm hình lượm trên FB không biết là thiệt hay đứa nào chơi xấu ghép ảnh, tặng làm quà vậy vì dù sao ảnh cũng chiếu cố đã tới nhà tui chớ không có ý gì đâu vì chưa biết thiệt giả ra sao./.
Tran Hung.
Không có nhận xét nào