Một tấm bản đồ Đàng Trong xưa cực kỳ quý có cả tên Saigon và Long Hồ #ban_do_Dang_Trong_1786 Đó là tấm bản đồ Carte de la Cochinchine xuất b...
Một tấm bản đồ Đàng Trong xưa cực kỳ quý có cả tên Saigon và Long Hồ
#ban_do_Dang_Trong_1786
Đó là tấm bản đồ Carte de la Cochinchine xuất bản năm 1786 mà bạn có thể tham khảo thêm tại đây >> https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53227642m.
Tấm bản đồ này quý ở chỗ nào:
(1) Tên Sài Gòn (trong bản đồ ghi là Raigon) được viết trong bản đồ. Như vậy với năm 1786, chắc là tấm bản đồ này là tấm bản đồ có tên Sài Gòn sớm nhất cho đến nay
(2) Tên Longho (trong bản đồ ghi là Lonho) được viết trong bản đồ. Theo Đại Nam Thực Lục, tên Long Hồ đã có từ năm Nhâm Tý 1732. Cho đến nay, ít có (hoặc chưa có) bản đồ nào viết tên Long Hồ. Như vậy, tấm bản đồ năm 1786 này có lẽ là tấm bản đồ đầu tiên có tên địa danh Long Hồ
(3) Tên Ba Rạch (trong bản đồ ghi là Balach) được viết trong bản đồ. Nếu bạn đọc sử Đại Nam Thực Lục Tiền Biên, thì cái tên Ba Rạch này rất nổi tiếng. Tấm bản đồ này có lẽ là tấm bản đồ duy nhất có tên BaLach
(4) Không có tên Cà Mau hay Tuk Ca Mao gì đấy
(5) Và quan trọng hơn nữa, là bạn thấy rất rõ giữa vùng biên của Đàng Trong và Cao Miên/Hà Tiên được vẽ rất rõ là một vùng khá là hoang sơ, chả có thị trấn hay phố xá gì cả (ngoại trừ một địa danh là Bassac mà có lẽ là Cần Thơ chăng ?)
Bức bản đồ này còn có rất nhiều tên địa danh Việt Nam mà chúng ta có thể giải mã. Và nếu mà bạn yêu mến sử Đàng Trong, thì thôi khỏi nói, bạn có thể coi luôn từ ngoài miền Trung xuống tới tận miền Nam qua luôn tới xứ Cao Miên và Xiêm La. Mình nghĩ tấm bản đồ này quý nên xin chia sẻ để các bạn có thể tham khảo liền, khỏi đợi tới khi mình dò và viết ra cho bạn tìm hiểu.
Bạn tải bức bản đồ này với dạng khủng tại đây >> https://abc/file/d/1rMzwXGkviabsuQRCpXmM1hHRmQLXnIdh/view?usp=sharing (bạn thay thế https://abc với https://drive.google.com)
Enjoy nha bạn
Brian
Không có nhận xét nào