VỀ MỘT LÝ TỰ TRỌNG RẤT KHÁC VỚI ANH HÙNG LÝ TỰ TRỌNG NÀO ĐÓ MÀ NGƯỜI TA ĐÃ DỰNG LÊN VÀ CA TỤNG BAO NHIÊU NĂM QUA TẠI VIỆT NAM

Về một Lý Tự Trọng rất khác với anh hùng Lý Tự Trọng nào đó mà người ta đã dựng lên và ca tụng bao nhiêu năm qua tại Việt Nam Thật đáng ngạc...

Về một Lý Tự Trọng rất khác với anh hùng Lý Tự Trọng nào đó mà người ta đã dựng lên và ca tụng bao nhiêu năm qua tại Việt Nam

Thật đáng ngạc nhiên là Lý Tự Trọng, người mà ở Việt Nam, đã ca tụng là một anh hùng nhỏ tuổi dùng súng bắn chết viên mật thám Legrand năm 1931, rồi khi bị đưa đi tử hình, đã ca vang bài ca Quốc Tế Ca rất anh hùng và bao nhiêu là điều oai hùng khác thật kể ra không hết. Và ngày nay ở Việt Nam, ai cũng coi đây là sự thật về vị anh hùng Lý Tự Trọng này.

Nhưng theo sách Pháp ngữ Indochine S.O.S. của bà Andrée Viollis, người đã đến Đông Dương vào những năm 1930s và là một nhơn chứng đã gặp Lý Tự Trọng (còn có tên là Nguyễn Huy) lúc anh đang bị bắt trong Khám Lớn, thì chao ôi, những gì bà viết về Lý Tự Trọng, chúng hoàn toàn đảo ngược lại bao nhiêu điều mà xưa nay người ta đã dạy cho chúng ta về anh hùng Lý Tự Trọng này.

Bạn đọc đoạn liên quan tới nhơn vật Lý Tự Trọng trong sách Pháp ngữ Indochine S.O.S tại đây >> http://belleindochine.free.fr/Viollis-Indo%20SOS%20Indochine%20(TEXTE).pdf, bắt đầu từ đoạn này "— Oh! diverses choses. Ils font partie d'une société secrète. Au cours d'une manifestation communiste, I'un d'eux a tué l'inspecteur de police Legrand. Vous allez voir l'assassin, Huy; il est condamné à mort et sera bientôt exécuté".

Hóa ra theo bà nhà báo nhơn chứng này:

(1) Cuộc biểu tình có cờ lưỡi liềm này là xảy ra ngay sau một cuộc đá banh, chứ không hẳn là một cuộc biểu tình riêng rẽ gì cả

(2) Huy đã nhảy lên ghế để nói và viên cảnh sát Legrand nhảy xổ đến và ai đó bắn chết viên cảnh sát này. Nhưng quan trọng hơn, là những người bạn của Huy đã cho biết Huy KHÔNG THỂ LÀ NGƯỜI BẮN viên cảnh sát vì Huy đã ngã sấp xuống

(3) Bà Andrée Viollis viết rất rõ là Huy đã bị buộc phải tội tử hình cho một án phạm mà theo nhiều người anh ấy không hề can dự vào (đoạn "On le condamne à mort comme responsable d'un meurtre que, d'après certains témoignages, il n'aurait pu commettre")

(4) Bà Andrée Viollis viết rất rõ là Huy bị tử hình vào ngày 21 tháng 11 năm 1932, lúc này là bà đang ở Hà Nội. Như vậy, không hiểu từ đâu mà xưa nay người ta viết là Lý Tự Trọng bị tử hình vào năm 1931 ?

(5) Bà Andrée Viollis viết rất rõ là lúc bị tử hình (lúc này bà đang ở Hà Nội - chắc là nghe kể lại), Huy muốn nói nhưng đã bị các viên cảnh sát đè lên và những người xung quanh chỉ kịp nghe tiếng thét "Việt Nam" và "Hỡi đồng bào Việt Nam" của anh. Và theo bà Andrée Viollis lời thét như thế là như khi các vị liệt sĩ cách mạng Yên Bái đã thét lên [eg: Việt Nam Muôn Năm] khi lên đoạn đầu đài. Không hề có việc anh hùng Lý Tự Trọng nào đó hát bài Quốc Tế Ca quả cảm như người ta đã viết và tuyên truyền như thế bao nhiêu năm qua tại Việt Nam

Vậy theo bà nhà báo nhơn chứng Andrée Viollis:

(1) Có thể Huy không là người bắn chết viên cảnh sát Legrand

(2) Cuộc tử hình Huy xảy ra vào năm 1932 (chứ không là năm 1931)

(3) Không có việc Huy hát vang bài Quốc Tế Ca nào đấy khi bị đem ra tử hình

Nếu đúng là vậy, thì bao nhiêu năm qua, bao nhiêu thế hệ người Việt, người ta đã dạy về một anh hùng Lý Tự Trọng nào vậy ?

Và mình đọc bài viết có tiêu đề "Tinh thần quả cảm của Anh hùng Lý Tự Trọng: lời hiệu triệu cho tuổi trẻ Thành phố mang tên bác hôm nay" (xem >> http://www.thanhdoan.hochiminhcity.gov.vn/ThanhDoan/webtd/News/32891), thấy họ có trích đoạn quyển sách Indochine S.O.S. trên, nhưng ô hay, làm thế nào mà họ lại hoàn toàn không đá động gì về các điều khác, ví dụ như những gì mình vừa nêu trên. Điều này cho thấy, có lẽ người Cộng Sản đã đọc quyển sách Indochine S.O.S. này rất xưa rồi, nhưng họ đã không viết ra những điều khác có thể làm đảo ngược lại về hình ảnh anh hùng Lý Tự Trọng đúng không bạn ? Vì theo bà nhơn chứng Andrée Viollis, Huy có thể chưa bao giờ bắn chết viên cảnh sát Legrand, chưa bao giờ hát Quốc Tế Ca gì cả, nên làm gì có hình ảnh anh hùng nào trong đây để mà ca tụng ?

Nếu đây chính là những gì đã xảy ra với nhơn vật Lý Tự Trọng, thì chúng ta lại phải một phen viết lại về một anh hùng Việt Nam bạn nhỉ ? Nhất là làm gì có anh hùng Lý Tự Trọng nào đấy "...ngẩng cao đầu, không ngớt hô vang các khẩu hiệu "Ðả đảo đế quốc Pháp", "Ðảng Cộng sản Ðông Dương muôn năm", "Cách mạng Việt Nam thành công muôn năm" và đi tới cái chết bằng bài hát Quốc tế ca hùng tráng." như báo Nhân Dân đã viết tưởng tượng như thế (xem >> https://nhandan.vn/tin-tuc-su-kien/con-duong-cua-thanh-nien-chi-co-the-la-con-duong-cach-mang-471489/)

Đây, bạn nào giỏi Pháp ngữ, cứ dịch hết các đoạn văn trong này liên quan về nhơn vật Huy sang Việt ngữ, để người Việt Nam được lần đầu tiên đọc lại sự thật về nhơn vật Nguyễn Huy (aka anh hùng Lý Tự Trọng mà họ ca tụng đã bao nhiêu năm qua) 

Mời bạn tham khảo

Dĩ nhiên mình có thể sai, nếu có mời bạn lên tiếng để mình cùng học hỏi

Regards,

Brian